María y los que durmieron en la esperanza: Difuntos y la oración por los muertos

Por Prof. Dr. Daniel C. Afonso · Actualizado el
María y los fieles que durmieron en la esperanza de la Resurrección

Día de los Fieles Difuntos: origen de la fecha y indulgencia del 1 al 8 de noviembre
En 2026, la Celebración de todos los fieles difuntos, el Día de los Muertos, caerá en un lunes, 2 de noviembre, justo después de Solenidad de Todos los Santos, celebrada no domingo, 1.º de noviembre. En estas dos fechas consecutivas, la Iglesia contempla primero a los que ya están en la gloria de Dios y, al día siguiente, reza por todos los que murieron en Cristo y aún pueden estar en purificación.
Un dato tiene origen monástico. Según Carlo Carletti, en un artículo publicado en L’Osservatore Romano El 1º de noviembre de 2009, se conmemora el año 998, cuando San Odilón de Mercoeur, quinto abad de Cluny, introdujo en el calendario de los monasterios cluniacenses una celebración en memoria de todos los difuntos, que se celebraba el segundo día de noviembre. El estatuto de Odilón, que se menciona en el mismo artículo, establece esta práctica. Patrología Latina (vol. 142, col. 1037-1038), previa una limosna a los pobres el día de Todos los Santos, el toque de campanas y el Oficio de los Fieles Difuntos después de las Vésperas, una Misa solemne en la mañana del 2 de noviembre y Misas, tanto privadas como públicas, por el descanso de las almas de todos los fieles. Carletti añade, basándose en Ildefonso Schuster, que la extensión de la fecha a toda la Iglesia parece documentarse por primera vez en un Orden Romano del siglo XIV
La fecha es medieval, pero la oración por los difuntos es mucho más antigua. El Concilio Vaticano II recuerda que la Iglesia peregrina «cultivó con mucha piedad desde los primeros tiempos del Cristianismo la memoria de los difuntos» (Código de Derecho Canónico, can. 1183).Lumen Gentium, n. 50).
La indulgencia de los Fieles Difuntos
O (sin traducción, se mantiene como es) Manual de las Indulgencias (Manual de las Indulgencias(Concesión 29, § 1) otorga indulgencia plenaria, aplicable únicamente a las almas del purgatorio, al fiel que, en cada día del 1 al 8 de noviembre, visite devotamente un cementerio y reze por los difuntos, aunque solo mentalmente. También la otorga a quien, en el día de los Difuntos, visite piadosamente una iglesia o oratorio y allí reze el Padre Nuestro y el Credo. Con el consentimiento del Ordinario, esta visita puede realizarse el domingo anterior o posterior, o en la solemnidad de Todos los Santos. En otros días del año, la visita al cementerio con oración por los difuntos obtiene indulgencia parcial (Concesión 29, § 2).
Valen las condiciones establecidas por San Pablo VI en la Constitución Doctrina de las indulgencias (1967, normas 6 a 8): Confesión sacramental, comunión eucarística y oración en las intenciones del Papa, con la rechazo de todo apego al pecado, incluso venial. La indulgencia plenaria solo puede ser obtenida una vez al día, y las tres condiciones pueden cumplirse en días diferentes, antes o después de la obra prescrita.
En 2020 y 2021, debido a la pandemia, la Penitenciaria Apostólica extendió estas indulgencias a todo el mes de noviembre. La norma general sigue siendo del 1 al 8 de noviembre, salvo nueva disposición de la Santa Sede. En el decreto de 2020, la Penitenciaria también invitó a los sacerdotes a celebrar tres Misas el día de los Fieles Difuntos, según la Constitución. Incrustar el altarde Benedicto XV (1915).
Estableciendo conceptos.
Por cielo entendemos el lugar donde Dios se sienta en su trono: «El Señor está en su santa morada, en el cielo está el trono de Dios. Sus ojos observan, sus pálpebras interrogan a los seres humanos» (Salmo 11,4 [Vulgata 10]). «Los cielos son del Señor, pero la tierra él la dio a los hijos de Adán» (Salmo 115,16 [Vulgata 113B]). Es de este mismo lugar del que Dios desciende: «El Señor descendió sobre el Sinaí, sobre la cumbre de la montaña. El Señor llamó a Moisés a la cumbre de la montaña, y Moisés subió» (Éxodo 19,18-20). Sin embargo, las Escrituras reconocen que ni los cielos ni la tierra pueden contener a Dios: «¿Podrá acaso habitar Dios en la tierra? Los más altos cielos no le pueden contener, mucho menos esta casa que yo construí» (1 Reyes 8,27). En este paradoja sobre la «habitación» de Dios, la esperanza cristiana prevé al final de los tiempos cielos nuevos y tierra nueva: «Esperamos, según su promesa, cielos nuevos y tierra nueva, en los que habitará la justicia» (2 Pedro 3,13). En resumen, podemos concluir que el cielo es el estado donde los bienaventurados habitarán para siempre con Dios mediante la humanidad glorificada de Cristo: «Después, nosotros, los vivos, que aún estemos en vida, seremos arrebatados junto con ellos sobre las nubes al encuentro del Señor en los aires. Y así, estaremos siempre con el Señor» (1 Tesalonicenses 4,17). «Y después de ir y preparar un lugar para vosotros, volveré y os llevaré conmigo, para que donde yo esté, estéis vosotros también» (Juan 14,3).

Por inferno entendemos el estado donde los demonios y los pecadores que murieron sin arrepentimiento sufren para siempre, variando según los pecados cometidos, ya que están excluidos de la presencia de Dios. Estas nociones eclesiales se basan en pasajes del Nuevo Testamento, como en Mt 13,36-43 y 25,31-46, e insisten en la posibilidad de infierno para aquellos que con verdadera maldad rechazan amar a Dios y al prójimo. Sin embargo, existe un vínculo entre Dios y el hombre, que es el amor salvífico: «pero cuando todo esté sujeto bajo sus pies, entonces el mismo Hijo será sujeto al que todas las cosas sometió, para que Dios sea todo en todos» (1Cor 15,28). «que es bueno y agradable a Dios, nuestro Salvador, que desea que todos sean salvos y lleguen al conocimiento de la verdad. Porque hay un solo Dios y un solo mediador entre Dios y la humanidad: el hombre Jesucristo, que se entregó como rescate por todos. Este fue su testimonio dado en el tiempo oportuno» (1Tm 2,3-6).

Por purgatorio entendemos a purificación (katharsis) que es el estado de aquellos que mueren en comunión con Dios, pero aún tienen necesidad de que sus pecados personales sean expiados (mediante los méritos de Cristo) y deben crecer espiritualmente antes de poder disfrutar de la visión beatífica. Aunque podamos citar numerosos versículos de la Sagrada Escritura como 2Mc 12,38-46, Mt 5,25-26, 1Cor 3,11-15, estos no logran precisar una identidad del purgatorio (= purificación). Para entender su significado, debemos apoyarnos en elementos de la Tradición cristiana como la justicia divina, las oraciones cristianas por los difuntos, desde el siglo II, y la celebración eucarística por el dies natalis (día del nacimiento) de los que adormecieron en esperanza. Padres de la Iglesia como Clemente de Alejandría (m. 215), Orígenes (m. 254), Juan Crisóstomo (m. 407), Tertuliano (siglos II y III), Cipriano (m. 258), Agustín (m. 430) escribieron acerca de los diversos modos de purificación después de la muerte y sobre nuestra comunión a través de la oración con nuestros queridos difuntos. La oración por los difuntos se difundió especialmente en entornos litúrgicos en el cristianismo occidental y oriental. En el II Concilio de Lyon (1274) y posteriormente en el de Florencia (1438-1445) comenzó a afirmarse la idea de sufrimiento purificador soportado después de la muerte por parte de aquellos que aún no son dignos de la visión beatífica y del valor de las oraciones y buenas obras como sufragio para los que padecen tal sufrimiento. Debemos comprender que no se habla de fuego del purgatorio en estos Concilios. En la Reforma Protestante, Martín Lutero (1483-1546) rechazará el valor de las indulgencias por los difuntos e incluso la existencia del Purgatorio. La Contrarreforma del Concilio de Trento (1545-1563) reafirmará con vigor la doctrina del purgatorio, sin dejar claras la duración y la naturaleza del mismo, el valor de las oraciones y, sobre todo, de la Eucaristía por todos los que permanecen en el Purgatorio. En nuestros días, el Concilio Vaticano II (1962-1965) afirma la comunión de la Iglesia Peregrina con todos aquellos que se purifican después de la muerte, reafirmando las declaraciones conciliares de Trento y Florencia, cuando dice: «Mientras el Señor no venga en su majestad y todos sus ángeles con Él (cfr. Mt 25,31) y, vencida la muerte, todo se le someta (cfr. 1Cor 15,26-27), algunos de sus discípulos peregrinan sobre la tierra, otros, pasada esta vida, son purificados, otros, finalmente, son glorificados y contemplan «claramente a Dios Trino y Uno, como Él es». Todos, sin embargo, compartimos en el mismo amor de Dios y del prójimo, y todos cantamos al mismo Dios el mismo himno de alabanza. De hecho, todos los que son de Cristo y tienen su Espíritu, están unidos en una sola Iglesia y vinculados entre sí en Él (cfr. Ef 4,16)».De esta manera, de ningún modo se interrumpe la unión de los que aún caminan sobre la tierra con los hermanos que han dormido en la paz de Cristo, sino que, por el contrario, según la fe constante de la Iglesia, se fortalece mediante la comunicación de los bienes espirituales. Los bienaventurados, al estar más íntimamente unidos a Cristo, consolidan más firmemente a la Iglesia en la santidad, enaltecen el culto que ella rinde a Dios en la tierra, y contribuyen de muchas maneras a su edificación más amplia en Cristo (cfr. 1 Cor 12, 12-27). Recibidos en la patria celeste y viviendo junto al Señor (cfr. 2 Cor 5, 8), no cesan de interceder por nosotros, ante el Padre, por medio de Él y en Él, presentando los méritos que obtuvieron en la tierra, gracias al único mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo (cfr. 1 Tm 2, 5), sirviendo al Señor en todo y completando lo que falta en los sufrimientos de Cristo, en favor de su cuerpo, que es la Iglesia (cfr. Col 1, 24). Nuestra debilidad es así grandemente ayudada por su solicitud de hermanos. En efecto, el Purgatorio es hoy entendido como un proceso final de maduración amorosa, aunque dolorosa, antes de ver a Dios cara a cara. Con el Juicio Universal, el Purgatorio dejará de existir.
La oración por los muertos en la Biblia y en el Catecismo
El texto bíblico que el Concilio Vaticano II y el Catecismo citan sobre la oración por los difuntos se encuentra en el Segundo Libro de los Macabeos. Después de una batalla, los hombres de Judas Macabeo encuentran, bajo las túnicas de los soldados muertos, objetos consagrados a los ídolos de Jamia (2 Mc 12, 40). Todos se vuelcan en la súplica, y Judas hace entre sus hombres una colecta de dos mil dracmas de plata, que envía a Jerusalén para que se ofrezca un sacrificio por el pecado (2 Mc 12, 42-43). El autor explica el gesto por la fe en la resurrección: si Judas no esperara que los caídos resucitaran, sería superfluo orar por los muertos (2 Mc 12, 44). Y concluye, en el griego de la Septuaginta:
«
ὅθεν περὶ τῶν τεθνηκότων τὸν ἐξιλασμὸν ἐποιήσατο τῆς ἁμαρτίας ἀπολυθῆναι» (entonces, por medio de la ofrenda hecha por los que habían muerto, se realizó la expiación para que fueran liberados del pecado) (2Mac. 12,45 LXX, que corresponde a 2Mac. 12,46 en la Nueva Vulgata y en el Catecismo).
El mismo versículo llama a los muertos de «los que habían perecido».
τοῖς μετ᾿ εὐσεβείας κοιμωμένοις» (a los que con piedad duermen): a los que duermen en la caridad (2Mc 12,45 LXX). San Pablo utiliza el mismo verbo para los cristianos fallecidos:
Οὐ θέλομεν δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, περὶ τῶν κοιμωμένων, ἵνα μὴ λυπῆσθε καθὼς καὶ οἱ λοιποὶ οἱ μὴ ἔχοντες ἐλπίδα» (o no quieras ignorar, hermanos, acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como también los demás, los que no tienen esperanza) (1Ts 4,13).
La expresión «adormecer en la esperanza», que da título a este artículo, resuena con esa lengua: la muerte del cristiano se ve como un sueño a la espera de la resurrección.
El Catecismo de la Iglesia Católica recoge esta herencia. Enseña que «los que mueren en la gracia y en la amistad de Dios, pero no completamente purificados, están seguros de su salvación eterna y, después de la muerte, sufren una purificación para alcanzar la santidad necesaria para entrar en la alegría del cielo» (CIC 1030). La Iglesia llama purgatorio a esta purificación final de los elegidos, que el Catecismo declara absolutamente distinta del castigo de los condenados, y formuló esta doctrina sobre todo en los Concilios de Florencia y de Trento (CIC 1031). El Catecismo añade que esta doctrina se apoya también en la práctica de la oración por los difuntos, cita el mismo texto de los Macabeos y recuerda que la Iglesia ofrece sufragios por ellos, «en particular, el Sacrificio Eucarístico», y recomienda también la limosna, las indulgencias y las obras de penitencia en su favor (CIC 1032).
El vínculo no se rompe con la muerte. «Nuestra oración por ellos no sólo puede ayudarlos, sino que también puede hacer más eficaz su intercesión en nuestro favor» (CIC 958). Rezar en Finados es, por tanto, un acto de caridad y de fe en la comunión de los santos.
La relación de María con la esperanza escatológica se profundiza en la Encíclica Redemptoris Mater de San Juan Pablo II, que presenta a María como icono de la esperanza cristiana en la resurrección.
María y los fieles difuntos: la hora de nuestra muerte
No es necesario recurrir a promesas devocionales para comprender el lugar de María en el Día de los Difuntos. Basta con lo que la Iglesia enseña y reza todos los días.
El primer dato es bíblico. Cuando el Hijo muere, la Madre está presente junto a la cruz: «
εἱστήκεισαν δὲ παρὰ τῷ σταυρῷ τοῦ Ἰησοῦ ἡ μήτηρ αὐτοῦ» (heistḗkeisan dè parà mí staurôi tou Iēsoû hē mḗtēr autou): Estaban de pie junto a la cruz de Jesús su madre (Jn 19,25). María conoce la muerte de cerca, no como espectadora distante, sino como madre que permanece.El segundo dato es la oración más simple de la Iglesia. En cada Ave María, pedimos: «rogad por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte». El Catecismo comenta esta petición con una frase que ilumina todo el sentido de los Fieles Difuntos: «Que Ella esté entonces presente como en la muerte de su Hijo en la cruz y que, en la hora de nuestro paso, Ella nos acoja como nuestra Madre, para llevarnos a su Hijo Jesús, al Paraíso» (CIC 2677). El mismo Catecismo, al hablar de la preparación para la muerte, une la petición a la Madre de Dios para que ruegue por nosotros «en la hora de nuestra muerte» a la confianza en San José, patrón de la buena muerte (CIC 1014).
El tercer dato es la Asunción. El Catecismo enseña que «la Asunción de la santísima Virgen es una participación singular en la resurrección de su Hijo y una anticipación de la resurrección de los demás cristianos» (CIC 966). Lo que pedimos por nuestros muertos, la plena comunión con Dios y la resurrección de la carne, ya se realizó en ella. El Concilio Vaticano II afirma que la Madre de Jesús, ya glorificada en cuerpo y alma, «brilla como signo de esperanza segura y de consuelo para el Pueblo de Dios aún peregrino» (Lumen gentium, n. 68). Sobre este fundamento, véase también María y la esperanza de la Resurrección.
Existe también un dato práctico: el rosario. El Manual de las Indulgencias concede indulgencia plenaria a quien reza piadosamente el Rosario en una iglesia o oratorio, en familia, en una comunidad religiosa o en una asociación de fieles, bastando con cinco decenas rezadas sin interrupción (concesión 17, § 1). Y toda indulgencia, parcial o plenaria, puede aplicarse a los difuntos por medio del sufragio (Indulgentiarum doctrina, norma 3). Cuando, en 2020, la Penitenciaria Apostólica indicó oraciones por los difuntos a quienes no podía salir de casa, propuso rezarlas delante de una imagen de Jesús o de la Virgen María y citó expresamente el rosario. Rezar el rosario por los muertos, en casa o en la iglesia, es por tanto una forma plenamente eclesial de vivir los Fieles Difuntos.
Visitar el cementerio con María es aprender de ella a esperar. Los que amamos duermen en esperanza, y la Madre que estuvo junto a la cruz es invocada, en cada Ave María, para la hora de nuestra propia transición.
Preguntas frecuentes
Qual é a origem do Dia de Finados?
A comemoração de todos os fiéis defuntos em 2 de novembro nasceu entre os monges de Cluny. Segundo artigo do L’Osservatore Romano (1.º de novembro de 2009), foi Santo Odilão, quinto abade de Cluny, quem a introduziu em 998 no calendário dos mosteiros cluniacenses, logo depois de Todos os Santos. A extensão a toda a Igreja parece documentar-se pela primeira vez num Ordo Romanus do século XIV. A oração pelos mortos, porém, existe desde os primeiros tempos do cristianismo.
Como obter a indulgência plenária de Finados?
Pelo Manual das Indulgências (concessão 29), ganha indulgência plenária, aplicável só às almas do purgatório, quem visita um cemitério e reza pelos defuntos, ainda que mentalmente, em cada dia de 1 a 8 de novembro, e quem, no dia 2, visita uma igreja ou oratório e reza o Pai-Nosso e o Credo. Requerem-se confissão sacramental, comunhão eucarística, oração nas intenções do Papa e rejeição de todo apego ao pecado.
A Bíblia fala em rezar pelos mortos?
Sim. Em 2Mc 12,43-46, Judas Macabeu manda oferecer em Jerusalém um sacrifício pelos soldados mortos, para que fossem libertados do pecado, e o texto liga esse gesto à fé na ressurreição. O Catecismo cita essa passagem ao tratar da oração pelos defuntos (CIC 958 e 1032). São Paulo, em 1Ts 4,13, chama os falecidos de «os que dormem» e pede que os cristãos não se entristeçam como os que não têm esperança.
O que é o purgatório segundo o Catecismo?
O Catecismo ensina que os que morrem na graça e na amizade de Deus, mas não de todo purificados, embora seguros da salvação eterna, passam depois da morte por uma purificação para entrar na alegria do céu (CIC 1030). A Igreja chama purgatório a essa purificação final dos eleitos, absolutamente distinta do castigo dos condenados (CIC 1031), e ajuda esses irmãos com orações, a Eucaristia, esmolas, indulgências e obras de penitência (CIC 1032).
Qual é a relação de Maria com os fiéis defuntos?
Maria esteve junto à cruz quando seu Filho morreu (Jo 19,25), e a Igreja lhe pede em cada Ave-Maria que rogue por nós «agora e na hora da nossa morte». O Catecismo pede que ela nos acolha como Mãe nessa hora (CIC 2677) e ensina que a sua Assunção antecipa a ressurreição dos outros cristãos (CIC 966). Por isso rezar o terço pelos mortos é um modo mariano de viver Finados.
Profundice sus estudios: explore Mariología, Teología mariana, apariciones marianas y el Posgrado en Mariología.
Posgrado en Mariología
¿Desea profundizar en su formación en Mariología? Conozca el Posgrado en Mariología de Locus Mariologicus, una formación académica que une rigor teológico, vida espiritual y tradición viva de la Iglesia.
¿Quiere estudiar mariología en serio?
Este artículo surge de las obras de la biblioteca de Locus Mariologicus. El Posgrado en Mariología te lleva a la misma fuente, con acompañamiento académico: Escritura, Padres de la Iglesia y Magistério, desde el primer dogma hasta las cuestiones contemporáneas.
Respuestas