पॉलो छठा – *Christi Mater Rosarii* (15 सितंबर 1966): लैटिन पाठ और शांति के लिए वियतनाम में रोज़रे का प्रयोग

एनक्लिका Christi Matri Rosarii (15 सितंबर 1966) पौलुस छठे की दूसरी मारियान एनक्लिका है, जो स्पष्ट रूप से वियतनाम में शांति के लिए रोज़ेरी का आह्वान करती है। यह प्रतिमा नोस्सा लेडी ऑफ़ पेन के त्यौहार पर प्रकाशित हुई और पूरे चर्च को संबोधित किया गया। पूरा पाठ Enchiridion Vaticanum खंड 2 (1963-1967) में उपलब्ध है।

लैटिन पाठ – शुरुआत

Christi Matri Rosarii sacrum mensem Octobrem proxime ineuntem proximum esse cernimus. Aeris turbines undique nos circumstant, atque pacis et concordiae spes nondum reddita est. Hoc graviore in periculo, ad Christi Matrem confugimus, ad eam quam totus orbis Christianus appellat «Reginam pacis», eamque deprecamur ut populis omnibus pacem largiri dignetur.

हम देखते हैं कि क्रिस्टो की माँ, रोज़री के महीने के पास आ गया है। हमारे चारों ओर तूफान हमारे चारों ओर घिरे हुए हैं, और शांति और सद्भाव की आशा अभी तक वापस नहीं मिली है। इस सबसे बड़े खतरे में, हम क्रिस्टो की माँ की ओर मुड़ते हैं, जिसे पूरे ईसाई दुनिया “शांति की रानी” के रूप में पुकारती है, और हम उसे प्रार्थना करते हैं कि वह सभी लोगों के लिए शांति प्रदान करने का लायक हो।

ऐतिहासिक संदर्भ

1966 का वर्ष वियतनाम युद्ध के लिए सबसे खराब समयों में से एक था:

• 30 जून 1966: हनोई और हाइफोंग पर अमेरिकी बमबारी तेज हो गई
• सितंबर 1966: वियतनाम में अमेरिकी सैनिकों की संख्या 385,000 तक पहुँच गई
• वियतनामी कैथोलिक दोनों पक्षों के संघर्ष में कठिनाइयों का सामना कर रहे थे

पॉल VI ने पहले 1965 में मेंस माई जारी करके वियतनाम के लिए प्रार्थना की थी। एक साल बाद, युद्ध के बढ़ते हुए तीव्रता के साथ, उन्होंने फिर से मैरी शांति की रानी के साथ इस नए एपिस्टल के माध्यम से अपील की।

एपिस्टल के तीन अनुरोध

पॉल VI ने तीन विशिष्ट अनुरोध किए:

1. 1966 के अक्टूबर महीने के दौरान दैनिक रोज़री दुनिया भर के सभी चर्चों में
2. वियतनाम युद्ध के अंत और दुनिया भर में सभी सशस्त्र संघर्षों के लिए
3. सिनोड के अच्छे प्रगति के लिए (पॉल VI द्वारा उसी वर्ष स्थापित एक सहकारी शासन उपकरण)

रोज़री के रूप में शांति का हथियार

लैटिन: Beata Virgo Maria, dum Rosarium recitatur, animos hominum ad pacem internam et fraternitatem mutuam ducit. In illa enim mysteria gaudii, doloris et gloriae contemplatione, fideles in se ipsis instituuntur ad sentiendum cum Christo, et per Christum cum aliis hominibus, qui sunt fratres in Christo.

हिंदी: श्रेष्ठ महिला मारिया, जब रोज़री की प्रार्थना की जाती है, तो वह मनुष्यों के मन को आंतरिक शांति और आपसी भाईचारे की ओर ले जाती है। क्योंकि उस आनंद, दुःख और महिमा के रहस्यों की ध्यान से, विश्वासी मसीह में और एक-दूसरे में भाई के रूप में महसूस करना सीखते हैं।

परंपरा से संबंध

एनक्लिका स्पष्ट रूप से निम्नलिखित को फिर से लाती है:

• सेंट पियो V: लेपन्टो की लड़ाई (7 अक्टूबर 1571), मारिया रानी विजयी, बाद में रानी रोज़री नामित
• लियो XIII: रोज़री पर तेरह एनक्लिका (1883-1898), रोज़री का चर्च के लिए आधुनिकता के संकट में हथियार
• पायो XII: दुनिया का दिल अपाराधित (1942) को समर्पित करने का समय, विश्व युद्ध के दौरान

  पाउलुस VI की त्रिकोणीय मैरियन एनक्लिकाएँ

  *Christi Matri Rosarii* पाउलुस VI की त्रिकोणीय मैरियन एनक्लिकाओं में से पहली है:

  1. Mense Maio (1965) – वियतनाम में शांति के लिए रोज़री
  2. Christi Matri Rosarii (1966) – दूसरा आह्वान
  3. Signum Magnum (1967) – चर्च में संतों का मॉडल मारिया
  4. Recurrens Mensis October (1969) – तीसरा आह्वान
  5. Marialis Cultus (1974) – पॉलिना मैरियोलॉजी का महान संकलन

  अतिरिक्त पठन

  Marialis Cultus | Mense Maio | Signum Magnum | Rosarium Virginis Mariae | अभिव्यक्तियाँ (फ़ाटिमा)

  मैरियोलॉजी में स्नातकोत्तर अध्ययन

  क्या आप अपनी मारियोलॉजी की शिक्षा को गहराई से समझना चाहते हैं? लोकस मारियोलॉजिकस द्वारा प्रदान किए गए मारियोलॉजी में स्नातकोत्तर अध्ययन को जानें। यह एक ऐसी अकादमिक शिक्षा है जो दृढ़ ताल्लुक, आध्यात्मिक जीवन और चर्च की जीवंत परंपरा को जोड़ती है।

  पंजीकरण करें या अधिक जानें →

  हमारे गाइड में सुनिए कि रोज़री कैसे पढ़ें, कदम दर कदम: रोज़री पढ़ना.

  मैरियोलॉजी का गंभीरतापूर्वक अध्ययन करना चाहते हैं?

  यह लेख लोकस मैरियोलॉजिकस के पुस्तकालय के कार्यों से उत्पन्न हुआ है। मैरियोलॉजी में स्नातकोत्तर कार्यक्रम उसी स्रोत की ओर ले जाता है, शैक्षणिक मार्गदर्शन के साथ: पवित्र शास्त्र, चर्च पिताओं और शिक्षा, पहले धर्मग्रंथ से लेकर समकालीन मुद्दों तक.

  मैरियोलॉजी में स्नातकोत्तर कार्यक्रम जानें