जॉन पॉल द्वितीय – रोसेरियम वर्जिनिस मारिए (2002): मूल लैटिन पाठ और चमकदार रहस्य।

संत जॉन पॉल द्वितीय की एपिस्टल कार्टा Rosarium Virginis Mariae (2002) के रहस्यमय प्रकाश में Rosarium Virginis Mariae (रोज़ेरियम वर्जिनिस मैरिए) सदियों में सबसे बड़ी रोज़ेरियो की सुधार है। इस एपिस्टल में पाँच नए रहस्यमय प्रकाश को पारंपरिक प्रार्थना में जोड़ा गया है। हम प्रस्तुत करते हैं मूल लैटिन पाठ के साथ पुर्तगाली अनुवाद के लिए रहस्यमय प्रकाश की ध्यान करने के लिए।

प्रेषित पत्र Rosarium Virginis Mariae (16 अक्टूबर 2002) संत जॉन पॉल द्वितीय द्वारा एक महान मैरियालॉजिकल दस्तावेज़ है, जो Marialis Cultus (1974) के बाद रोज़ेरी के बारे में चर्चा करता है। इसने पारंपरिक पंद्रह रहस्यों में प्रकाशित रहस्य जोड़कर इसे बीस रहस्यों तक बढ़ा दिया। इस विषय पर पहले से ही एक पोस्ट है; यह पोस्ट पूर्ववर्ती पोस्ट को पूरक करता है और वैटिकनम के एन्साइक्लोपीडिया के खंड 21 (2002) से पूरे लैटिन पाठ को इंट्रोडक्शन से निकाला गया है, पैराग्राफ 1167-1300+।

लैटिन पाठ – नं. 1 (शुरुआत): रोज़री और मैगनिफिकेट

…मैरिया की प्रार्थना, उसका स्थायी गान मैगनिफिकेट, पुनर्खरीदारी के कार्य के कारण शुरू हुआ, जो उसके शुद्ध स्तन में प्रारंभ हुआ। ईसाई जनजाति उस मारिया के माध्यम से प्रवेश करती है जो स्कूल में जाती है ताकि वह सुंदरता की धारणा के माध्यम से खुद को संतुष्ट कर सके और उसके प्रेम की विशालता का अनुभव कर सके। रोज़री, विश्वासी विश्वास से प्रचुरता की अनुभूति करता है जैसे कि वह माँ रेडेम्प्टर के हाथों से अनुग्रह प्राप्त कर रहा हो।

लैटिन पाठ – नं. 2: रोम के पोप और रोज़री

हमारे सभी पूर्ववर्तियों ने इस प्रार्थना को बहुत महत्व दिया है।कैथोलिक धर्मशास्त्र (मैरियोलॉजी, एंजेलोलॉजी, डेमोनोलॉजी, जोसेफोलॉजी) के संदर्भ में, हम इस पाठ का हिन्दी अनुवाद प्रस्तुत करते हैं:कैलेंडार के सितंबर के पहले दिन, 1883 में, पोप लियो XIII ने *Supremi apostolatus officio* नामक एन्साइक्लिका जारी की, जिसमें उन्होंने एक गंभीर घोषणा की, जिसने इस मैरियन प्रार्थना के बारे में अपने अन्य विचारों का साथ-साथ अनुसरण किया, और इसे समाज के बुराइयों के खिलाफ एक प्रभावी आध्यात्मिक हथियार के रूप में चिह्नित किया। हाल के पोपों में, जिन्होंने काउंसिल के समय में रोज़री को बढ़ावा दिया, हम बेशान जॉन XXIII को याद करना चाहते हैं, लेकिन सबसे पहले पॉल VI, जिन्होंने अपनी अपोस्टोलिक एक्सहॉर्ट *Marialis cultus* में इस प्रार्थना के ईसाई स्वरूप और उसके क्रिस्टोलॉजिकल महत्व को उजागर किया, जो वैटिकन II काउंसिल के आह्वानों के अनुरूप था।मैरियलिस कुल्टस पोप जॉन पॉल द्वितीय ने रोज़री की संतोषजनक प्रकृति और उसके क्रिस्टोलॉजिकल चरित्र को उजागर किया, वैटिकन द्वितीय सभा की सिफारिशों के अनुरूप।

लैटिन पाठ – नं. 3: जेपी2 की व्यक्तिगत भक्ति

इसके अलावा, हम किसी भी अवसर को छोड़ने से इनकार नहीं करते जो हमें बड़े पैमाने पर रोज़री की प्रार्थना को प्रोत्साहित करने के लिए प्रेरित करता है। बचपन से ही, यह प्रार्थना मेरे आध्यात्मिक जीवन में एक प्रमुख स्थान रखती थी। हाल ही में पोलैंड की यात्रा और खासकर कैल्वेरिया के श्राइन में प्रार्थना की इस याद ने मुझे पुनः जीवंत किया। खुशी और दुःख के समय दोनों में, यह प्रार्थना का यह गुच्छा मेरे साथ रहा, मैंने इसमें कई चिंताएँ सौंपीं, और इसमें मैंने हमेशा बड़ी सांत्वना पाई।

बीस चार साल पहले, 29 अक्टूबर, 1978 को, पेटर की सीट पर चुनाव के सिर्फ दो सप्ताह बाद, अपने दिल को लगभग पूरी तरह खोलते हुए, हमने कहा: «रोज़री मेरी पसंदीदा प्रार्थना है!»…

प्रकाश के रहस्य, एक महान नवाचार

रोसेरियम वर्जिनिस मैरिए ने पाँच लुमिनोस मिस्टेरियों को जोड़ा:1. जीसस का जॉर्डन में बपतिस्मा (मत्ती 3:13-17) 2. काना के विवाह में जीसस का स्व-प्रकटीकरण (यूहन्ना 2:1-12) 3. देश के राज्य का प्रचार, जो परिवर्तन का आह्वान करता है (मार्क 1:15) 4. परिवर्तन (लूका 9:28-36) 5.ईकाई ईवारिस्टिया (लक 22, 14-20)इस जोड़ के साथ, पंद्रह पारंपरिक रहस्य (खुशी, दुःखी, महिमापूर्ण) दो mươi रहस्यों में बदल गए। चमकदार रहस्य गुरुवार को प्रार्थना किए जाते हैं।दैनिक रहस्यों का वितरण (2002 के बाद)| दिन | रहस्य | |—|—| | सोमवार | खुशी | | मंगलवार | दुःखी | | बुधवार | महिमापूर्ण | | गुरुवार | चमकदार (नए) | | गुरुवार (सप्ताहांत) | दुःखी | | शनिवार | खुशी | | रविवार | महिमापूर्ण |रोज़रियो का वर्ष (अक्टूबर 2002 – अक्टूबर 2003)पापा जॉन पॉल द्वितीय ने अक्टूबर 2002 से अक्टूबर 2003 तक का समय “रोज़रियो का वर्ष” घोषित किया, जो इतिहास में पहला रोज़रियो का वर्ष था। उन्होंने चर्च से अनुरोध किया:– दैनिक रूप से रोज़रियो प्रार्थना करें। – परिवारों और पारिशों में रोज़रियो को बढ़ावा दें। – रोज़रियो की धर्मशास्त्र को समझने का प्रयास करें, जो मसीह के चेहरे की एक ईसाई ध्यान है। – वैश्विक शांति और परिवार के लिए प्रार्थना करें।मैरियाल संबंधित अर्थ*रोज़रियो की महिमा* (https://locusmariologicus.org/rosarium-virginis-mariae/)यह 2005 में पापा जॉन पॉल द्वितीय की मृत्यु से पहले उनका अंतिम बड़ा मैरियाल दस्तावेज है। यह उनकी मैरियाल दृष्टिकोण को निम्नलिखित सात बिंदुओं में संक्षेप में प्रस्तुत करता है:

1. क्रिस्टोलॉजी: रोज़ेरी क्राइस्ट के ‘चेहरे’ की धारणा करने के रूप में
2. मैरियालॉजी: मारिया के रूप में शिक्षक और अनुग्रहों की मध्यस्थ
3. ईसाई विज्ञान: रोज़ेरी के रूप में संपूर्ण चर्च की प्रार्थना
4. आध्यात्मिकता: रहस्यवादी धारणा के रूप में रोज़ेरी
5. सामुदायिक: रोज़ेरी परिवार, पारिश, और व्यक्तिगत जीवन में
6. इक्यूमेनिकल: पूर्वी चर्चों (Theotokos) के साथ पुल के रूप में रोज़ेरी
7. व्यक्तिगत: जेपी2 के रूप में रोज़ेरी के एक श्रद्धालु के रूप में अपना अनुभव

अतिरिक्त पठन:

• Rosarium Virginis Mariae – मूल पोस्ट
• Marialis Cultus
• लियो XIII – रोज़ेरी के बारे में तेरह एनक्लिकाएँ
• Supremi Apostolatus, 1883
• पियो V और लेपांटो का रोज़ेरी

मैरियोलॉजी में स्नातकोत्तर अध्ययन

क्या आप अपनी मैरियोलॉजी (Mariologia) की शिक्षा को गहराई से समझना चाहते हैं? लोकस मैरियोलॉजिकस (Locus Mariologicus) द्वारा प्रदान किए गए मैरियोलॉजी में स्नातकोत्तर (पोस्ट-ग्रेजुएट) कार्यक्रम के बारे में जानें। यह एक ऐसी अकादमिक शिक्षा है जो धार्मिक सख्ती, आध्यात्मिक जीवन और चर्च की जीवंत परंपरा को एकीकृत करती है।

पंजीकरण करें या अधिक जानें →