João Paulo II e São Luís-Maria Grignion de Montfort – Totus Tuus e a verdadeira devoção

Jean Paul II et Saint Louis-Marie Grignion de Montfort – Totus Tuus et la véritable dévotion

Saint Louis-Marie Grignon de Montfort et le Traité de la Vraie Dévoire : source du lema « Totus Tuus » de Jean-Paul II et référence…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – onore a Maria (Carta da Quinta-Feira Santa de 1995): a mulher na vida do sacerdote

Jean Paul II – Honorer Marie (Lettre du Jeudi Saint 1995) : la femme dans la vie du prêtre

« Honorer Marie » - sur l'importance de la femme dans la vie du prêtre, commençant par un chant marien polonais. Texte en italien et en…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – apud crucem, cum Maria (Carta da quinta-Feira Santa de 1988): sacerdócio e maternidade espiritual de Maria

Jean-Paul II – À l’ombre de la croix, avec Marie (Lettre du Jeudi Saint 1988) : le sacerdoce et la maternité spirituelle de Marie

La lettre du Jeudi Saint 1988 (Jean-Paul II) : « Apud Crucem cum Maria » - le sacerdoce ministériel et la maternité spirituelle de Marie…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Decretum Beata virgo (1981): ordo coronandi imaginem beatæ mariæ virginis – rito de coroação de imagens marianas

Décret sur la vénération des images de la Sainte Vierge (1981) : ordre de couronner l’image de la Bienheureuse Vierge Marie

Décret sur la Bienheureuse Vierge Marie (25 mars 1981) promulguant l'Ordo Coronandi Imaginem Beatae Mariae Virginis. Texte latin et portugais.…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Catechesi tradendae, n. 73 (1979) – texto latino integral: Maria Mater et exemplar catechistarum

Catechesi tradendae, n. 73 (1979) – texte latin intégral : Maria Mater et exemplar catechistarum

Texte intégral en latin, italien et portugais de la n° 73 de Catechesi Tradendae (Jean-Paul II, 1979) : Marie comme « catéchisme vivant »…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Sagrada Congregação para o Culto Divino – marialis titulus (13 de março de 1980): Mater Ecclesiae na Ladainha de Loreto

Congrégation sacrée pour le Culte divin – titre marial (13 mars 1980) : Mère de l’Église dans l’Antienne de Loreto

La lettre circulaire Marialis Cultus (1980) qui a autorisé l'insertion de l'invocation « Mater Ecclesiae » dans la Lampe de Lorette. Texte…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Paulo VI – recurrens mensis october (7 de outubro de 1969): texto latino integral

Paul VI – Recurrens mensis October (7 octobre 1969) : texte latin intégral

Exhortation apostolique Recurrens Mensis October (Paul VI, 7 octobre 1969) : Rosaire pour la paix mondiale et quatrième centenaire de la bulle…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Catecismo romano (1566) – mariologia da contrarreforma e continuidade com o catecismo da Igreja católica.

Catéchisme romain (1566) – Mariologie de la Contre-Réforme et continuité avec le catéchisme de l’Église catholique.

Le Catéchisme romain de Saint Pie V (1566) : exposition mariologique de la Contre-Réforme ; trois sections principales sur Marie et l'Ave…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Paulo VI – encíclica christi Mater rosarii (15 de setembro de 1966): texto latino e rosário pela paz no vietnã

Paul VI – Encyclique Christi Mater Rosarii (15 septembre 1966) : texte latin et rosaire pour la paix au Vietnam

Encyclique Christi Mater Rosarii (Pape Paul VI, 1966) : texte latin et portugais ; Marie Reine de la Paix et le Rosaire pour la paix au Vietnam…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Paulo VI – marialis cultus (1974): texto latino original da introdução

Paul VI – Marialis Cultus (1974) : texte latin original de l’introduction

Texte latin :Introductio Exortationis Apostolicae Marialis Cultus, 2 februarii 1974.Traduction française :Introduction de l'Exhortation…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – ato de afidamento ao coração imaculado de Maria (8 de dezembro de 1983 e 25 de março de 1984)

Jean-Paul II – acte de consécration au Cœur Immaculé de Marie (8 décembre 1983 et 25 mars 1984)

Lettre de Jean-Paul II aux évêques du monde (8 décembre 1983) et Acte de Consacration au Cœur Immaculé de Marie (25 mars 1984) : texte…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Paulo VI – encíclica Mense Maio (29 de abril de 1965): texto latino integral

Paul VI – encyclique Mense Maio (29 avril 1965) : texte latin intégral

Texte latin complet et traduction française de l'encyclique Mense Mai (Paul VI, 1965) : appel au rosaire du mois de mai pour la paix au…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Sagrada congregação para a doutrina da fé – pretensas aparições de Nossa Senhora em amsterdão (1974)

Congrégation sacrée pour la doctrine de la foi – prétendues apparitions de Notre-Dame à Amsterdam (1974)

Déclaration de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi (25 mai 1974) sur les présumées apparitions de la « Dame de tous les peuples »…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Paulo VI – discurso de encerramento do Vaticano II (8 de dezembro 1965): Maria Imaculada, modelo da Igreja pós-conciliar.

Paul VI – Discours de clôture du Vatican II (8 décembre 1965) : Marie Immaculée, modèle de l’Église post-concilaire.

Discours de clôture du Concile Vatican II (8 décembre 1965) : Paul VI présente Marie, Immaculée, comme modèle pour le travail…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Paulo VI – proclamação de Maria, mãe da Igreja (21 de novembro de 1964)

Paul VI – Proclamation de Marie, mère de l’Église (21 novembre 1964)

Au terme de la troisième session du Concile Vatican II, le 21 novembre 1964, le pape Paul VI a proclamé Marie comme « Mère de…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Pio XII – haurietis aquas e invicti athletae christi: coração de Maria e a mariologia pré-conciliar

Pio XII – Haurietis aquas : le cœur de Marie et la mariologie pré-concile

Les encycliques Haurietis Aquas (1956) sur le Cœur de Jésus et Marie et Invicti Athletae Christi (1957) de Pie XII : la théologie des deux…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Puebla (1979) e Aparecida (2007): Maria na evangelização da América Latina

Puebla (1979) et Aparecida (2007) : Marie dans l’évangélisation de l’Amérique latine

Les documents de Puebla (1979) et d'Aparecida (2007) : Marie dans l'évangélisation de l'Amérique latine ; mariologie inculturée (Guadalupe…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – catechesi tradendae, n. 73: Maria, mãe e modelo dos catequistas

Jean-Paul II – Catechesi tradendae, n. 73 : Marie, mère et modèle des catéchistes

Marie comme première catéchiste de l'Église - Marie qui a catéchisé Jésus, les Apôtres et continue de catéchiser l'Église.
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Pio XII – le pèlerinage de Lourdes (1957): centenário das aparições e teologia das peregrinações

Pio XII – Le pèlerinage de Lourdes (1957) : centenaire des apparitions et théologie des pèlerinages

L'encyclique Le Pèlerinage de Lourdes (Pio XII, 1957) : centenaire des apparitions ; théologie mariane des pèlerinages ; pastorale des…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Aparições marianas no Magistério pontifício: Guadalupe, Lourdes, Fátima, Aparecida

Apparitions mariennes dans le Magistère pontifical : Guadalupe, Lourdes, Fatima, Aparecida

Les apparitions mariennes reconnues par l'Église dans le magistère pontifical : Guadalupe (1531), Lourdes (1858), Fatima (1917), Aparecida…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Directorio sobre a piedade popular e a liturgia (2002): seções marianas

Répertoire sur la piété populaire et la liturgie (2002) : sections mariennes

Les sections mariennes du Directeur sur la Piété populaire et la Liturgie (Vatican, 2002) : chap. V sur Marie dans l'année liturgique et…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Vaticano II – referências marianas nos demais documentos: christus dominus, AA, AG, OT, PC, PO

Vatican II – Références mariennes dans les autres documents : Christus Dominus, AE, AG, OT, PC, PO

Les références mariennes des autres documents du Concile Vatican II : Christus Dominus, Apostolicum Actuositatem, Ad Gentes, Optatam Totius…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – o ano mariano 1987-1988 e redemptoris custos: Maria, mulher e esposa de jose

Jean-Paul II – l’Année mariale 1987-1988 et Redemptoris Custos : Marie, femme et épouse de Joseph

L'Année Marienne de Jean-Paul II (1987-1988) et la triade mariologique Redemptoris Mater, Mulieris Dignitatem et Redemptoris Custos : Marie…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – carta às famílias e carta às mulheres: Maria e o gênio feminino

Jean-Paul II – lettre aux familles et lettre aux femmes : Marie et le génie féminin

Les Lettres Apostoliques aux Familles (1994) et aux Femmes (1995) de Jean-Paul II : Marie comme modèle ultime de la dignité féminine et du…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Catecismo da Igreja católica – seções marianas (nn. 484-511 e 963-975)

Catéchisme de l’Église catholique – sections mariennes (n°s 484-511 et 963-975)

Les deux sections mariennes du Catéchisme de l'Église catholique (1992) : nos 484-511 (Marie dans l'Incarnation) et nos 963-975 (Marie dans…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Francisco – christus vivit, patris corde e fratelli tutti: Maria e os jovens, São José e a fraternidade

François – Christus vit, dans le cœur du Père et parmi tous les frères : Marie et les jeunes, Saint Joseph et la fraternité.

Les textes mariens de Christus Vivit (2019), Patris Corde (2020) et Fratelli Tutti (2020) du pape François : Marie comme influenceuse des…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Bento XVI – sacramentum caritatis e caritas in veritate: Maria mulier eucharistica e mãe da caridade

Benoît XVI – Sacrementum Caritatis et Caritas in Veritate : Marie, femme eucharistique et mère de la charité

Les textes mariens de Sacramentum Caritatis (2007) et Caritas in Veritate (2009) de Benoît XVI : Marie comme femme eucharistique et mère de…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Francisco – amoris laetitia e gaudete et exsultate: Maria na família e na santidade cotidiana

François – Amoris Laetitia et Gaudete et Exsultate : Marie dans la famille et dans la sainteté quotidienne

Les textes mariens d'Amoris Laetitia (2016) et Gaudete et Exsultate (2018) de François : Marie dans la Sainte Famille de Nazareth et comme…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – familiaris consortio n. 86 e christifideles laici n. 64: Maria na família e entre os leigos

Jean-Paul II – Familiaris Consortio n. 86 et Christifideles Laici n. 64 : Marie dans la famille et parmi les laïcs

Les textes mariaux de Familiaris Consortio (1981) et Christifideles Laici (1988) de Jean-Paul II : Marie comme modèle de la famille…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – pastores dabo vobis e vida consecrada: Maria, mãe dos sacerdotes e ícone da vida consecrada

Jean-Paul II – Pasteurs d’entre vous et vie consacrée : Marie, mère des prêtres et icône de la vie consacrée

Les textes mariens de Pastores Dabo Vobis (1992) et Vita Consecrata (1996), de Jean-Paul II : Marie comme Mater Sacerdotum et icône de la…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Francisco – Lumen fidei e laudato si: Maria ícone da fé e Rainha de toda a criação

François – Lumen Fidei et Laudato Si : Marie, icône de la foi et Reine de toute création

Les textes mariens de Lumen Fidei (2013) et Laudato Si' (2015) de François : Marie comme parfaite icône de la foi et Reine de toute la…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – tertio millennio adveniente e novo millennio ineunte: Maria, guia do terceiro millennium

Jean-Paul II – Tertio Millennio Adveniente et Novo Millennio Ineunte : Marie, guide du troisième millénaire

Les lettres apostoliques Tertio Millennio Adveniente (1994) et Novo Millennio Ineunte (2001) : Marie, préparatrice et phare du Grand Jubilé…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Bento XVI – verbum domini n. 27: Maria, Mater verbi dei (2010)

Benoît XVI – Verbum Domini n. 27 : Marie, Mère du Verbe de Dieu (2010)

Marie comme Mère de la Parole de Dieu, interpréte principale de l'Écriture sacrée, modèle de la Lectio Divina.
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – catequeses marianas (1995-1997): o maior ciclo mariano do Magistério contemporâneo.

Jean Paul II – Catéchèses mariennes (1995-1997) : le plus grand cycle marial du Magistère contemporain.

Les 70 catéchèses hebdomadaires de Jean-Paul II sur Marie (1995-1997) : la plus grande synthèse mariologique du magistère contemporain…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – veritatis splendorem n. 120 e evangelium vitae nn. 102-105: Maria, mãe da vida.

Jean Paul II – Veritatis Splendorem n. 120 et Evangelium Vitae nn. 102-105 : Marie, mère de la vie.

Les conclusions mariennes de Veritatis Splendor (1993) et Evangelium Vitae (1995) : Marie comme fondement existentiel de la morale catholique…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – salvifici doloris n. 25: Maria iuxta crucem (1984)

Jean-Paul II – Salvifici Doloris n. 25 : Marie à la croix (1984)

Marie à ses pieds sur la croix comme témoin et participant unique de la souffrance rédemptrice du Christ.
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Paulo VI – em maio, christi matri rosarii et recurrēns mensis octobris: rosário pela paz

Paul VI – En mai, Christi Matri Rosarii et récurrens mens Octobrís : rosaire pour la paix

Les trois encycliques mariennes brèves de Paul VI (1965-1969) : Mense Maio, Christi Matri Rosarii et Recurrens Mensis October. Le rosaire pour…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
João Paulo II – divina misericordia, n. 9: Maria, mãe da misericórdia (1980)

Jean-Paul II – Divine Miséricorde, n. 9 : Marie, mère de la miséricorde (1980)

Marie, Mère de la Miséricorde, qui a expérimenté, coopéré et intercédé pour la miséricorde divine.
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Enchiridion vaticanum – índice geral dos documentos marianos do Magistério pós-conciliar

Enchiridion vaticanum – index général des documents marianistes du magistère post-conciliaire

Index général de l'Enchiridion Vaticanum (EDB Bologne) : documents mariens du Concile Vatican II et de la magisterium post-conciliaire de…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
São João XXIII – a mariologia do papa bom: Mater et magistra, pacem in terris, aeterna dei

Saint Jean XXIII – la mariologie du « bon pape » : Mater et Magistra, Pacem in Terris, Aeterna Dei

La mariologie de Saint Jean XXIII (1958-1963) : textes mariens des encycliques Mater et Magistra (1961), Pacem in Terris (1963) et Aeterna Dei…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Clemente XI – commissi nobis (1708): festa da Imaculada obrigatória em toda a Igreja (Doctrina pontificia IV, n. 204)

Clément XI – Commissi nobis (1708) : fête de l’Immaculée obligatoire dans toute l’Église (Doctrina pontificia IV, n. 204)

La bulle Commissi Nobis (Clement XI, 6 décembre 1708) : la décision qui a rendu obligatoire dans toute l'Église universelle la fête de…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Pio IV e a profissão de fé tridentina – bula injunctum nobis (Doctrina pontifical IV, nn. 166-167)

Pie IV et la profession de foi tridentine – bulle Injunctum Nobis (Doctrina pontificale IV, nos 166-167)

La bulle Injunctum Nobis (Pie IV, 1564) publie la Profession de Foi Tridentine avec une clause marianiste obligatoire : vénération de Marie…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Honório III, Gregório IX e os primeiros documentos sobre o rosário (Doctrina pontifical IV, nn. 122-131)

Honoré III, Grégoire IX et les premiers documents sur le rosaire (Doctrina pontificale IV, nos 122-131)

Les papes des XIIIe et XIVe siècles et les premiers documents pontificiaux sur le Rosaire : d'Urbain IV (1261) au Concile de Lyon II (1274)…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Leão XIII – superiore anno (1884): rosário como compêndio do evangelho (Doctrina pontifical IV, nn. 342-351)

Léon XIII – année supérieure (1884) : le rosaire comme compendium de l’Évangile (Doctrina pontificale IV, nos 342-351)

L'encyclique Supérieure Anno (Léon XIII, 1884) : le Rosario comme résumé de l'Évangile et prière pour la paix sociale, avec les trois…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Stabat Mater – sequência litúrgica aprovada por Pio IX (Doctrina pontificalis IV, n. 320)

Stabat Mater – séquence liturgique approuvée par Pie IX (Doctrina pontificalis IV, n. 320)

O Stabat Mater et le décret de Pie IX de 1876 l'approuvant comme séquence liturgique officielle de la fête de Notre-Dame des Douleurs.…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Leão XIII – em outubro (1891): Maria, Corredentora e medianeira de todas as graças (Doctrina pontifical IV, nn. 372-388)

Léon XIII – en octobre (1891) : Marie, Co-Rédemptrice et Médiatrice de toutes les grâces (Doctrine pontificale IV, nos 372-388)

L'encyclique Octobri mense (Leon XIII, 1891) : la plus grande encyclique mariale du XIXe siècle, avec la doctrine de la rédemption par Marie…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Doctrina pontifícia IV: documentos marianos – índice completo e guia de leitura (PAMI/BAC, 1954)

Doctrine pontificale IV : documents mariens – index complet et guide de lecture (PAMI/BAC, 1954)

Index complet et guide de lecture de la Doctrine Pontificale IV : Documents Marianistes (PAMI/BAC, 1954). 388 documents marianistes du…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Bento XIII e Clemente XII – rosário e devoção mariana no século XVIII (Doctrina pontificia IV, nn. 205-208)

Bénédicte XIII et Clément XII – le rosaire et la dévotion mariane au XVIIIe siècle (Doctrina pontificale IV, nos 205-208)

Les documents mariens des papes Benoît XIV (dominicain, le pape du rosaire médité) et Clément XII (1724-1740) : le rosaire comme chaîne…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Leão XIII – Supremi apostolatus (1883): a primeira encíclica sobre o rosário e o mês de outubro (Doctrina pontificia IV, nn. 326-338)

Le pape Léon XIII – Supremi Apostolatus (1883) : la première encyclique sur le rosaire et le mois d’octobre (Doctrina pontificia IV, nn. 326-338).

L'encyclique Supremi Apostolatus (Léon XIII, 1883) : l'institution du mois d'octobre comme mois du Rosaire, l'argument de Lepante et le…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Bonifácio IX, Martinho V e Eugênio IV – Maria no Grande Cisma do Ocidente

Bénédicte IX, Martin V et Eugène IV – Marie dans le grand schisme d’Occident

Les documents mariaux des papes du Grand Schisme d'Occident (1389-1447) : Boniface IX, Martin V et Eugène IV. La dévotion à Marie comme fil…
Daniel Afonso 10/05/2026
0 commentaires
Charger plus
© 2026 - Locus Mariologicus